L’agence de traduction Semantis Translation SA se concentre depuis 20 ans sur les secteurs spécifiques du sport, de l’industrie suisse et de l’économie. Afin de renforcer notre équipe interne chargée des traductions, des révisions et de la gestion terminologique, nous souhaitons engager un

 

 

Project manager traductions

 

Votre profil :

- de langue maternelle allemande ou française ;

- bonne maitrise de la langue allemande ou française ;

- à l’aise avec l’informatique (outils bureautiques, TAO, PAO et CMS) ;

- titulaire d’un master en traduction ou équivalent est un avantage;

- excellent sens de l’organisation et souci du détail.

 

Vos tâches :

- coordination des mandats ;

- gestion des projets ;

- traduction / révision de textes très divers ;

- possibilité de participer à d’autres tâches telles que la comptabilité, le marketing ou la prospection.

 

A terme, une possibilité de reprise de la société est également envisageable.

 

Vous serez intégré dans une petite équipe dont des traductrices passionnées par leur métier et qui se soucient de la qualité de leur travail. Ce poste (80-100 %, à convenir) est à pourvoir de suite. Nous offrons une activité variée dans un environnement convivial au sein d’une petite équipe. Le lieu de travail est à Lausanne, dans nos bureaux.

 

Ce poste est à pourvoir de suite ou à une date à convenir. 

 

Nous nous réjouissons de recevoir votre dossier de candidature par e-mail à l’adresse Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.. Seuls les dossiers de candidature correspondant au profil recherché seront pris en considération.