Comptage

Pour fixer les tarifs de nos traductions, nous nous basons sur la méthode de comptage la plus répandue en Suisse:

• nombre de lignes (1 ligne = en général, 55 caractères espaces compris) dans la langue cible.

Comment compter vos documents ?

Voici la marche à suivre pour connaître le nombre de lignes que contiennent vos documents :

• Si cela n’est pas déjà fait, copiez les textes à traduire dans un document Word. Ensuite, divisez par 55 le nombre de caractères (espaces compris) indiqué sous Outils> Statistiques.

Nous attirons l’attention du client sur le fait que, selon la combinaison de langues désirée, la longueur du texte cible peut varier légèrement de celle du texte source (± 10 %), entraînant ainsi une fluctuation du prix estimé sur la base du texte source.

> Calculateur de prix

> Demande d’offre

> Commande